Momento Español

En el mes pasado, tenía un momento español. Viajé a El Salvador por diez días para un viaje de servicio. En El Salvador, solamente hablaba español con las indígenas, especialmente en un pueblo que se llama Las Delicias. El mayoria de la gente no habla íngles o solamente sabe "hello." Hablaba con los niños salvadorenos sobre sus clases, amigos, familias, y muchas otras cosas. Tambien, enseño una chica en una orfandad el juego "Uno." A veces, era un desafío a hablar español porque algunas cosas se perdieron en traducción. Cuando estaba en El Salvador, yo y mis companeros estaban construyendo una guardería para los niños y algunas casas para familias de Las Delicias. Nosotros trabajamos juntos con los nostros, en la misma manera de los nativos que dan las instrucciònes solamente en español. A consecuencia, hay algunos errores. Tambien, tuvo un gran momento español cuando un de los trabajadores de la construcción, Don Miguel, hablé con su vida, especialmente cuando el era una estudiante de Monsignor Romero. Fue increíble que yo podía entender Don Miguel. Tambien, ahora tengo muchos amigos nuevos. Mantengo mi amistad con mi amiga salvadoreno, Hiromi, una estudiante en universidad, por email. Escribo en español y ella escribe en íngles. Es dificil, pero buena practica.